mardi 22 mars 2011

Lancement du projet avec le collège d'Olavarria

Ici à Olavarria nous intervenons dans une classe de français du colegio n°6 de la ville, dans le cours de français de Fabia Martinez.



Nos interventions ont deux axes : lancer une correspondance entre cette classe et la classe de 3e de Pauline Leblanc, professeure d'espagnol au collège Jean Moulin de Marolles les Braults. Et d'un autre côté sensibiliser ces jeunes argentins à la problématique des déchets et de la protection de l'environnement.

Ici les deux classes dans leurs établissements respectifs :

Les élèves argentins en notre compagnie.

Les élèves français.
 
Nous sommes intervenus la première fois dans la classe argentine le jeudi 17 mars 2011, afin de nous présenter et de présenter nos projets et en particulier celui de la correspondance.

 

Le lendemain nous y sommes retournés pour travailler avec eux les réponses aux courriers des élèves français.



 










Nous continuerons à intervenir dans la classe tous les jeudis et vendredis jusqu'à notre départ d'Olavarria mi-avril. Nous aborderons avec les élèves en plus de la correspondance, la question du retraitement des déchets. Nous leur proposerons de faire une visite de deux expositions à l'Alliance Française d'Olavarria sur l'eau et la biodiversité.

 
Ainsi que d'assister à une petite conférence, sur le retraitement des piles et batteries usagées, présentée par l'ingénieure Mirta Barbosa de l'université d'Olavarria.

mercredi 9 mars 2011

Tandil

Trois jours passés dans cette ville au bord de son petit lac, le tout entouré de petites montagnes. La ville ressort du paysage de la pampa grâce à ces dernières.

Le drapeau de la ville et son lac.


Visite d'un parc où nous prenons de la hauteur sur la ville.













Visite au musée des Beaux Arts de Tandil.



Ballade autour de la place principale.















Nous avons pu également voir "la pierre branlante" ou "piedra movediza", l'originale qui est tombée mais aussi la réplique.




Mais aussi une colline où est érigée un très grand crucifix, pour rejoindre ce dernier on passe par un chemin jalonné de statuts représentant le chemin de croix.




Le soir au camping se fut un bon Asado préparé par Diego.

 

mercredi 2 mars 2011

La pampa valonée autour d'Olavarria

Dimanche 27 février 2011, nous avons été nous balader dans les environs d'Olavarria. Nous avons pu y découvrir ce que signifiait le surnom de "ville du ciment". En effet tout au long de la promenade nous avons croisé des carrières et usines de ciment.










Avant le ciment, dans la région c'était la chaux, ici dans une usine désaffectée.


Après avoir bu du maté avec la famille de Mauricio nous nous sommes dirigés vers le point culminant de la région pour assister au couché du soleil.

 
 

 

mardi 1 mars 2011

Le carnaval (corsos) d'Olavarria 2011

Le samedi 26 février 2011, c'est le lancement du carnaval à Olavarria pour 5 jours de défilés sur 2 semaines. Nous sommes allés assister à notre premier carnaval sud-américain. Nous avons pû y découvrir différents types de défilés, allant d'un char tout simple ou combiné avec des danseurs et des percussionnistes. Le tout plein de couleur et de spectacle.

L'Alliance Française d'Olavarria accueille dans ses locaux la préparation d'un groupe de Murga Arrebatando Lágrimas.



Le groupe de Murga Arrebatando Lagrimas que l'on a rencontré est composé de danseurs et percussionnistes. Ils créent eux même leur costume et défilent sur un thème choisit collectivement. Cette année le thème était les quatres éléments.



Mais bien entendu, il n'y avait pas qu'un seul groupe pour le défilé du carnaval, il y avait différents genres, des danseurs boliviens aux écoles de d'été de samba et percussions.